1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:00:37,872 --> 00:00:40,917
Darsteller:
GORDON LIU

4
00:00:50,635 --> 00:00:55,015
Mitdarsteller:
Du lügst, KARA HUI

5
00:01:15,994 --> 00:01:19,247
Darsteller:
LAM FAI-WONG, HSIAO HOU,
SHENG HSIEN, CHING CHU (KÖNIG LEE),
CHING MIAO, YEUNG CHING-CHING

6
00:01:52,781 --> 00:01:55,533
Kamera:
PETER NOR

7
00:02:00,830 --> 00:02:04,209
Abteilungsleiter: WANG CHIH-HSIEN
Beleuchtung: CHEN FEN, YUEN TENG-BONG
Tonaufnahme: TSUI PING-KWONG
Drehbuch-Supervisor: CHOW JAN-WING

8
00:02:08,171 --> 00:02:11,758
Requisiten: LÜGE DICH, WONG KWOK-WAI
Kostüme: LIU CHI-YU
Make-up: WU HSU-CHING
Stylist: PENG YEN-LIEN

9
00:02:14,511 --> 00:02:17,347
Assistent des Kampfkunst-Choreografen:
SHENG HSIEN, CHING CHU (KÖNIG LEE),
HSIAO HOU

10
00:02:28,733 --> 00:02:31,236
Ausführender Produzent:
LAWRENCE WONG

11
00:02:59,722 --> 00:03:03,309
Kampfkunst-Choreographie:
LAU KAR-LEUNG

12
00:03:26,624 --> 00:03:29,586
[WOHNSITZ DES PROVINZKOMMANDANTS]

13
00:04:00,867 --> 00:04:01,826
[KAISERLICHES EDIKT]

14
00:04:33,483 --> 00:04:36,861
[DURCH KAISERLICHEN BESCHLUSS,
HAN-GEFANGENE WERDEN FREIGELASSEN]

15
00:05:02,845 --> 00:05:04,389
[KLOSTER DES WEISSEN LOTUS]

16
00:05:26,869 --> 00:05:29,664
[SCHRIFTPAVILLON]
[WEISSER LOTUS-HAUPTALTAR]

17
00:05:29,872 --> 00:05:34,711
[WEISSER LOTUS]

18
00:14:21,821 --> 00:14:24,073
[WEISSER LOTUS]

19
00:20:57,841 --> 00:20:59,468
[WEISSER LOTUS-HAUPTALTAR]

20
00:22:09,162 --> 00:22:12,124
[SHAOLIN TEMPEL RESTAURIERUNG
REKRUTIERUNGSSTATION]

21
00:22:29,099 --> 00:22:30,809
[SHAOLIN-TEMPEL]

22
00:22:42,988 --> 00:22:44,990
[WIEDERHERSTELLUNG]

23
00:24:10,367 --> 00:24:11,701
[WAI ON TOWN]

24
00:24:31,888 --> 00:24:33,306
[PAK CHEUNG PAPIERHANDWERKSHOP]

25
00:38:07,662 --> 00:38:10,164
[LOTUSGARTEN]

26
01:05:29,218 --> 01:05:31,137
[KLOSTER DES WEISSEN LOTUS]

27
01:05:56,120 --> 01:05:57,788
[WEISSER LOTUS-HAUPTALTAR]

28
01:06:01,751 --> 01:06:02,877
[INTEGRITÄT]

29
01:18:54,981 --> 01:18:56,316
[AKUPUNKTUR: DAS KOMPLETTE WERKE]

30
01:19:32,853 --> 01:19:34,229
[AKUPUNKTUR: DAS KOMPLETTE WERKE]

31
01:19:35,188 --> 01:19:38,567
[-SCHÄDELRUHE
- HIMMLISCHES FENSTER]

32
01:19:47,743 --> 01:19:50,996
[BLASENMERIDIAN
Druckpunktpositionen]

33
01:19:59,963 --> 01:20:01,798
[-HIMMLISCHER FRÜHLING
- HIMMLISCHER POOL]

34
01:33:16,842 --> 01:33:26,841
[EINE SHAW BROTHERS-PRODUKTION,
Ohne Zweifel ein feiner Film]